Jelcyn śpiewa “Kalinkę”

Borys Jelcyn przejdzie do historii nie tylko jako pierwszy prezydent Federacji Rosyjskiej, lecz również jako największy polityczny pijanica. Internet pełen jest filmów, na których ówczesna głowa państwa chwieje się i bełkocze z mównicy. Ja przetłumaczyłem dziś film przedstawiający dwa zdarzenia z kolorowej kariery prezydenckiej – wizytę w Niemczech i próbę wizyty w Irlandii…

Swego czasu Bill Clinton wspomniał historię, jak nietrzeźwy rosyjski prezydent stał półnago przed Białym Domem i czekał na taksówkę, którą zamierzał jechać na pizzę. A jakby komuś było mało – na Youtube bez problemu znaleźć można więcej chwiejnych wypowiedzi Borysa Jelcyna. Kontekstu nie trzeba nawet rozumieć.

Dodaj komentarz