Borys Jelcyn przejdzie do historii nie tylko jako pierwszy prezydent Federacji Rosyjskiej, lecz również jako największy polityczny pijanica. Internet pełen jest filmów, na których ówczesna głowa państwa chwieje się i bełkocze z mównicy. Ja przetłumaczyłem dziś film przedstawiający dwa zdarzenia z kolorowej kariery prezydenckiej – wizytę w Niemczech i próbę wizyty w Irlandii…
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=wvV_FVlg5y0]
Swego czasu Bill Clinton wspomniał historię, jak nietrzeźwy rosyjski prezydent stał półnago przed Białym Domem i czekał na taksówkę, którą zamierzał jechać na pizzę. A jakby komuś było mało – na Youtube bez problemu znaleźć można więcej chwiejnych wypowiedzi Borysa Jelcyna. Kontekstu nie trzeba nawet rozumieć.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=ScK1_uPz5_o]